PUBG 补丁说明
Browse the latest PUBG: BATTLEGROUNDS patch notes, updates, map, weapon, ranked, and UI changes.
补丁说明 - 更新 42.2
将 PC+控制台的变更按 地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩法影响大的区域和确认点，而非官方全文。
补丁说明 - 更新 42.1
更新 42.1 的 PC+主机更改点按地图、武器、竞技、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对游戏影响较大的领域和确认要点，而非官方专业文稿。
补丁说明 - 更新41.2
Trelvic 汇总报告按地图、武器、排位、UI/UX 分类 Update 41.2 的 PC+主机改动。内容聚焦对玩家影响较大的区域与核对要点，而非官方专业文案。
补丁说明 - 更新 41.1
更新 41.1 的 PC+主机变更要点，按地图、武器、竞技场、UI/UX 分类整理的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响大且可确认的区域与要点。
补丁说明 - 更新 40.2
将更新 40.2 的 PC+主机改动分为地图、武器、 Ranked、UI/UX 等领域的 Trelvic 汇总报告。仅简要整理对玩家影响大的区域与要点，跳过官方原文。
补丁说明 - 更新 40.1
这是 Update 40.1 的 PC+控制台变更 Trelvic 摘要报告，聚焦地图、武器、排位、UI/UX。简要整理对游戏玩法有影响的区域和需要关注的要点，而非完整官方文章。
补丁说明 - 更新 39.2
更新 39.2 的 PC+主机变更内容按照地图、武器、竞技场、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响大的领域与确认要点，未含官方专业术语。
补丁说明 - 更新 39.1
更新 39.1 的 PC+主机变更要点，聚焦地图、武器、竞技场、UI/UX 等领域的 Trelvic 摘要。仅简要整理对游戏体验影响大的区域与需要确认的要点，非官方原文。
补丁说明 - 更新38.2
为更新38.2将 PC+主机的改动按地图、武器、竞技、UI/UX 分类的Trelvic摘要报告。仅整理对游戏体验影响大的区域和要点，不提供官方正式文本。
补丁说明—更新 38.1
更新 38.1 的 PC+主机变更要点，聚焦地图、武器、排位、UI/UX 的 Trelvic 摘要报告。与正式全文相比，简要整理对玩法影响较大且有明确检查点的要点。
补丁说明 - 更新 37.2
更新 37.2 的 PC+主机改动聚焦在地图、武器、竞技模式、UI/UX 的 Trelvic 摘要报告。与官方原文相比，简要整理对玩家影响大、需注意的区域。
补丁说明 - 更新 37.1
PC+主机更新37.1的变更按地图、武器、排名、UI/UX分类的Trelvic摘要报告。仅简要整理对游戏影响大的区域与核对点，而非官方全文。
补丁说明 - 更新36.2
PC+主机更新36.2的变更按地图、武器、排位、UI/UX整理的Trelvic摘要报告。仅简要整理对玩家影响较大的区域与确认要点，而非官方原文。
补丁说明 - 更新 36.1
更新 36.1 的 PC+主机改动要点按地图、武器、竞技场、UI/UX 分类的 Trelvic 汇总报告。以影响玩家的区域和需确认的要点为主，简要整理成要点。官方原文不含在内。
补丁说明 - 更新 35.2
PC+主机更新 35.2 的更改按地图、武器、排位赛、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响较大的区域与要点，而非官方专业表述。
补丁说明 - 更新 35.1
Trelvic 摘要报告按地图、武器、排位、UI/UX 对更新 35.1 的 PC+主机改动进行分类。仅简要整理对游戏影响较大的领域和核对点，而非官方正文。
补丁说明 - 更新 34.2
更新 34.2 的 PC+主机变更要点，聚焦地图、武器、竞技场、UI/UX。对官方专业文档进行简化，仅整理对玩家影响大的领域与要点。
补丁说明 - 更新 34.1
更新34.1的PC+主机变更按地图、武器、排位、UI/UX分类的Trelvic摘要报告。简要整理影响游戏体验的区域与需关注的要点，而非官方全文。
补丁说明 - 更新 33.2
更新 33.2 的 PC+主机变更要点按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。与官方原文相比，简要整理影响玩家体验的领域与要点。
补丁说明 - 更新 33.1
更新 33.1 的 PC+控制台变更要点，按地图、武器、竞技、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。以影响玩家的重点区域和核对点为主，省略官方长文。
补丁说明 - 更新 32.2
更新 32.2 的 PC+主机改动按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响大的区域与确认点，而非官方完整文本。
补丁说明 - 更新 32.1
更新 32.1 的 PC+主机变更点按地图、武器、竞技和 UI/UX 为核心进行了 Trelvic 汇总报告。仅整理对游戏影响较大且需确认的区域要点，不包含官方完整文本。
补丁说明 - 更新 31.2
更新 31.2 的 PC+主机变更要点按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。与官方正式文案相比，仅简要整理对玩法影响大的区域与可确认的要点。
补丁说明 - 更新 31.1
更新 31.1 的 PC+主机变更点分类为 地图、武器、排位、UI/UX 的 Trelvic 摘要报告。仅简单整理对玩家影响大的领域与需要确认的重点，非官方专业文案。
补丁说明书 - 更新 30.2
更新 30.2 的 PC+主机变更要点聚焦于地图、武器、排位、UI/UX 的 Trelvic 汇总报告。仅简要整理对玩家影响大的区域与核对要点，未包含官方全文。
补丁说明 - 更新 30.1
更新 30.1 的 PC+主机变更项按地图、武器、排名赛、UI/UX 分类的 Trelvic 汇总报告。仅简单整理对玩家影响大的区域与检查点，省略官方原文。
补丁说明 - 更新 29.2
更新 29.2 的 PC+主机变更要点按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。与官方专业文档相比，简要整理对玩家影响大的区域与可确认点。
补丁说明 - 更新 29.1
将更新 29.1 的 PC+主机端变更按地图、武器、排位、UI/UX 等方面进行了 Trelvic 汇总报告。仅简要整理对 gameplay 影响较大的区域与注意点，而非官方原文。
补丁说明 - 更新 28.2
更新 28.2 的 PC+主机改动，按地图、武器、竞技场、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅整理对 gameplay 影响较大区域和关键点，不包含官方原文。
补丁说明 - 更新 28.1
将更新 28.1 的 PC+主机改动按地图、武器、竞技模式、UI/UX 进行分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响较大领域和需要确认的要点，替代官方全文。
补丁说明 - 更新 27.2
更新 27.2 的 PC+主机改动整理为地图、武器、竞技场、UI/UX 为核心的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响大、需确认的重点区域，未涉及官方全文。
补丁说明 - 更新27.1
更新27.1的PC+主机改动要点，聚焦地图、武器、排位、UI/UX等领域的Trelvic要点报告。不列出正式文本，仅简要整理对玩法影响最大的领域与关键点。
补丁说明书 - 更新 26.2
更新 26.2 的 PC+主机变更要点按照地图、武器、竞技场、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响较大的区域与要点，非官方全文。
补丁说明 - 更新26.1
将PC+主机端的26.1更新按地图、武器、排位、UI/UX分类的Trelvic摘要报告。以对玩家影响大的领域与要点为主的简要整理，而非官方正式文案。
补丁说明 - 更新 25.2
将更新 25.2 的 PC 与主机变更要点按地图、武器、竞技场、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩法影响较大、需确认的区域要点，省略正式专业文本。
补丁说明 - 更新 25.1
将更新25.1的PC+主机变动按地图、武器、排位、UI/UX分类的Trelvic摘要报告。用对玩家影响最大的区域和核对点进行简要整理，而非完整官方文本。
补丁说明 - 更新 24.2
更新 24.2 的 PC+主机变更要点按地图、武器、排名、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响大的区域与要点，不包含官方全文。
补丁说明 - 更新 24.1
将更新 24.1 的 PC+主机端改动按地图、武器、排位、UI/UX 等维度整理的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩法影响较大、可核验的区域要点，省略官方原文。
补丁说明 - 更新 23.2
PC+主机更新23.2的改变按地图、武器、 Ranked、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。与官方原文不同，简要整理对玩家影响较大的领域与检查点。
补丁说明 - 更新 23.1
将更新23.1在PC+控制台上的改动按地图、武器、排位、UI/UX分类的Trelvic摘要报告。仅简要整理对玩法影响大的领域与需要重点确认的点，而非官方专业文章文本。
补丁说明 - 更新 22.2
更新 22.2 的 PC+主机改动点按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对游戏体验有影响的区域与确认点，省略官方原文。
补丁说明 - 更新 22.1
将 PC+主机的更新 22.1 改动按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。与官方全文不同，简要整理对玩家影响较大的区域与确认要点。
补丁说明 – 更新 21.2
将 PC+控制台的更新 21.2 按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。用玩家影响大的区域和要点进行简要整理，而非官方专业文。
补丁说明 – 更新 21.1
更新 21.1 的 PC+主机变更项按地图、武器、竞技、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对游戏影响大的领域与检查点，非官方完整文本.
补丁说明 – 更新 20.2
更新 20.2 的 PC+主机变更要点，聚焦于地图、武器、排位、UI/UX。仅简要整理对玩法影响较大的领域与核对要点，舍弃官方原文。
补丁说明——更新 20.1
更新 20.1 的 PC+主机变更点按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 汇总报告。仅简要整理对玩家影响较大领域与关键点，避免官方专业术语、不添加占位符。
补丁说明 – 更新 19.2
更新 19.2 的 PC+主机变更点按地图、武器、竞技场、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。与官方原文不同，简要整理对玩家影响大的领域与要点。
补丁说明 – 更新 19.1
Trelvic 摘要报告，将更新 19.1 的 PC+控制台改动按地图、武器、竞技、UI/UX 分类。仅整理对玩法影响大的区域和检查点。
补丁说明 – 更新 18.2
PC+主机的更新18.2变更点按地图、武器、排位、UI/UX分类的Trelvic摘要报告。仅整理对玩家影响大的区域和检查要点，省略官方全文。
补丁说明 – 更新 18.1
将更新 18.1 的 PC+主机改动按地图、武器、排位、UI/UX 为核心的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩法影响大的区域和确认点，去除官方全文。
补丁说明书 – 更新 17.2
更新 17.2 的 PC+主机变更要点按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅用简要要点整理对玩家影响较大的领域与核对点，避免官方全文。
补丁说明 — 更新 17.1
更新 17.1 的 PC+主机变更点按地图、武器、竞赛、UI/UX 进行分分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响大的领域与注意点，省略官方专业术语。
补丁说明 – 更新 16.2
Trelvic 汇总报告，将 16.2 的 PC+控制台改动按地图、武器、排位、UI/UX 分类。用对玩家影响大的领域和要点简要梳理，替代官方专业文本。
补丁说明 – 更新 16.1
将 16.1 的 PC+控制台改动按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 汇总。仅整理对游戏影响较大的区域与要点，不包含官方原文。
PC与主机补丁说明 – 更新 15.2
Trelvic 汇总报告，将 15.2 的 PC+主机变更按地图、武器、排位、UI/UX 分类。仅整理对玩家影响较大的区域与要点，非官方原文。
控制台补丁说明 – 更新 15.1
更新 15.1 的控制台变更点按 Trelvic 汇总报告进行分类，聚焦地图、武器、排位、UI/UX 等领域对玩家影响较大的区域与确认点的简要整理。
PC 补丁公告 – 更新 15.1
更新 15.1 的 PC+主机变更项按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。只简要整理对玩法影响较大区域和关键点，不含官方全文。
控制台补丁说明 – 更新 14.2
将更新 14.2 的控制台改动按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅整理对游戏影响大的领域和检查点，避免官方原文。
PC补丁说明 – 更新 14.2
对 PC+主机的改动进行了按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。只整理对玩法影响较大的区域与要点，去除官方原文。
控制台更新 #14.1 补丁说明
将更新 14.1 的控制台改动归类为地图、武器、竞技场、UI/UX 的 Trelvic 总结报告。仅简要整理对玩法影响大的区域和需要确认的要点，去除官方原文。
PC 补丁说明 – 14.1 更新
14.1 更新的 PC+主机变更要点，按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅整理对玩家影响大的领域与注意点，不包含官方原文。
Console 更新 #13.2 patch notes
这是对更新13.2在控制台上的修改，按地图、武器、排位、UI/UX等领域整理的 Trelvic 摘要报告。仅简要梳理对玩法影响大的区域与确认要点，未使用官方原文。
Update 13.2
Update 13.2 changes for PC: Map, Weapon, Ranked, UI.
控制台更新 #13.1 补丁说明
将更新 13.1 的控制台变更按地图、武器、排位、UI/UX 等领域归纳成 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对游戏玩法影响大的区域与注意点，舍弃官方专文。
Update 13.1
Update 13.1 changes for PC: Map, Weapon, Ranked, UI.
控制台更新 #12.2 补丁说明
将更新 12.2 的控制台改动按地图、武器、排位、UI/UX 重点整理成 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩法影响大的区域与需要确认的要点，未包含官方正文。
PC 更新补丁说明 #12.2
这是将更新 12.2 的 PC 变动按地图、武器、竞技场、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响较大的区域与确认要点，未包含正式文本。
[更新] 控制台补丁说明 #12.1
对 Update 12.1 的控制台变更按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 汇总报告。用对游戏影响最大的区域和需要核对的重点进行简要整理，而非官方原文。
Update 12.1
Update 12.1 changes for PC: Map, Weapon, Ranked, UI.
[更新] 控制台补丁说明 #11.2
这是将更新11.2的控制台改动按地图、武器、排位、UI/UX等重点领域分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理对玩家影响大的区域与要点，并不包含官方原文。
[更新] PC 补丁说明 #11.2
将 11.2 的 PC+主机改动按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 摘要报告。仅简要整理影响玩家的区域与注意点，不包含官方专业术语。
[更新] 控制台补丁说明 #11.1
11.1 更新的控制台改动按地图、武器、排位、UI/UX 分类的 Trelvic 汇总报告。仅整理对玩家影响较大的领域与核对要点，不包含官方正文。
Update 11.1
Update 11.1 changes for PC, Console: Map, Weapon, Ranked, UI.
Update 10.3
Update 10.3 changes for Console: Map, Weapon, Ranked, UI.
Update 10.3
Update 10.3 changes for PC, Console: Map, Weapon, Ranked, UI.
Update 10.2
Update 10.2 changes for PC, Console: Map, Weapon, Ranked, UI.
Update 10.2
Update 10.2 changes for PC: Map, Weapon, Ranked, UI.